点击蓝字关注这个神奇的公众号~
科达伊音乐艺术中心受北京市西城区黄城根小学的邀请,于2018年3月21日,由外教戴老师及助教李老师为黄城根小学合唱团的孩子们进行了一次别具一格的合唱指导,让孩子们感受到了外国小朋友们是如何上合唱课的。
本次教学所用的音乐歌曲,是由匈牙利著名作曲家L.巴尔多斯作曲;M.米克洛斯作词的三声部合唱歌曲——《微风吹来》(中文译)。歌曲旋律舒缓,优美;歌词简洁,具有故事性;是匈牙利非常有名的一首歌曲。
戴老师用科达伊音乐教学法,从发音、节奏以及歌曲的表现方式等方面为孩子们进行了详细的讲解。
首先戴老师指导孩子们进行了发声练习。
对于孩子们来说,学习匈牙利歌曲最大的难题就是语言差异,戴老师非常有耐心的利用歌曲本身的节奏,将歌词融入,利用“读唱歌词”的方法,让孩子们在较短的时间内轻松的掌握了各声部正确的歌词发音;随后戴老师在歌曲的表现形式和情绪渲染上也对孩子们进行了指导,歌曲本身旋律优美,动听,如一阵微风吹来,让人心情愉悦;因此,歌曲换气的部分及连接的部分要做到更加细腻。在这两个方面,戴老师也都为孩子们进行了示范,并认真听了每一个声部的演唱。
在课程最后,由助教老师向孩子们介绍了这首匈牙利作品的歌词大意,帮助孩子们更好的完成了作品,体会作品本身的情感。
歌词大意:
1、从远处吹来的一阵微风,帐篷里的人们已经入睡,只有篝火还在燃烧,请没有熟睡的人们为篝火在添些柴火。
2、上帝也知道我们将要做些什么,风声渐渐小了,我们听见远处村庄教堂里传来的钟声。
听!教堂钟声,Bimm!Bomm!
还有回声也在回答,Bimm!Bomm!
合唱结束后,黄城根小学的老师们表示,经过戴老师的指导练习,孩子们的发音以及歌曲的情感展现都得到了很大的提高。 戴老师也表示孩子们的表现非常好,让大家感受到了童声合唱的魅力。并向孩子们表达了感谢!
Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 网络音乐文化组